近日，马士基航运通知，由于美国财政部外国资产控制办公室（OFAC）的要求，一般禁止美国参与任何与伊朗、古巴、叙利亚、苏丹、克里米亚地区及 朝鲜有关的贸易（“高度被制裁国家”）。因此在有高度被制裁国家参与的运输活动中，您遵守MSK的付款指示非常重要，否则您与MSK将面临被OFAC 起诉的风险。付款不应用美元结算。

由于马士基航运业务的国际性，马士基航运有时会面临经济贸易制裁及禁令，即所谓的对外贸易管制。任何与美国有关联的交易将受外国资产控制办公司（OFAC）执行的规定管制。OFAC一般至今美国参与任何与伊朗、古巴、叙利亚、苏丹、克里米亚地区及朝鲜有关的贸易（“高度被制裁国家”），挡雨这些国家进行贸易时，美国制裁制度针对金融交易有两个重要影响：

一是美国的银行不能参与到和高度被制裁的国家的贸易中，因为美国的银行被视为美国人范畴。

二是美国不能被用于任何与在高度被制裁国家中的贸易有关的活动中，由于货币制度有助于美国银行在美元交易中起到代理银行或者清算银行的作用，且他们会由此提供与高度被制裁国家有关服务。

如果交易受美国制裁方案的管制只因为付款应以美元执行，您将被要求用另一种货币结算，如欧元或当地币种。付款指示和银行账号详情将显示在账单上。

请您遵守MSK的付款指示非常重要，否则您与MSK将面临被OFAC 起诉的风险。付款不应用美元结算。